ayar club ဧ​ရာ​ ယူ​နီ​ကုဒ်​ဆိုင်​ရာ​စာ​လံုး​နှင့်​ ​ပတ်​သက်​သည့်​ ​သ​တင်း​များ​၊​ ​နည်း​ပ​ညာ​ဆိုင်​ရာ​ ​အ​ေထာက်​အ​ကူ​ြပု​ ေမး​ခွန်း​များအ​ြပင်​ ​ြမန်​မာ​ယူ​နီ​ကုဒ်​စာ​လံုး​များဆိုင်​ရာ​ ​ေမး​ခွန်း​များ​ကို​ ​အ​ေမး​၊​ ​အ​ေြဖ​​ ပံု​စံ​များ​ြဖင့်​ ​တင်​ဆက်​ေပး​ရန်​ ​စီ​စဥ်​ထား​ပါ​သည်​။ ​မ​ဂင်္လာ​အ​ေပါင်း​နှင့်​​ ြပည့်​စံု​နိုင်​ြက​ပါ​ေစ​ ayar club

Ayar Unicode Club's Question & Answer မှာ​ ​မိ​မိ​ သိ​လို​ေသာ​ ဧ​ရာ ြမန်​မာယူ​နီ​ကုဒ်​​စာ​လံု​း များ​ ​အ​ေြကာင်း​​ ေမး​ြမန်း​​နိုင်​​ြပီ​​ ြဖစ်​ပါ​သည်။​

Most popular tags

unicode ayar myanmar font encoding

ဧရာ​ြမန်မာ​ယူနီကုဒ်​အဖွဲ့​၏ ရပ်တည်ချက်

+1 vote

ဧရာြမန်မာယူနီကုဒ်အဖွဲ့သည် ေရှးေဟာင်း ြဗဟ္မီနှင့် ပါလဝ အက္ခရာစနစ်ကို အေြခခံသည့် ဗမာနှင့် အြခား တိုင်းရင်းသား ဘာသာများကို နိုင်ငံတကာသံုး ယူနီကုဒ်အက္ခရာစနစ် အတိုင်း ကွန်ြပူတာြဖင့် ရိုက်နှိပ်၊ သိုမှီး၊ ရှာေဖွနိုင်ရန် ြကိုးစားေဆာင်ရွက်ေနပါသည်။ ထိုသို့ ေဆာင်ရွက်ရာတွင် ယူနီကုဒ်စနစ်၌ အေြခခံအကျဆံုး ြဖစ်သည့် နိုင်ငံတကာ ယူနီကုဒ်ဇယားကွက်ပါ ဂဏန်းသတ်မှတ်ချက်များအတိုင်း ြမန်မာအက္ခရာများကို ေနရာချထားပါသည်။

ြမန်မာအက္ခရာစနစ်သည် လက်တင်အက္ခရာစနစ်နှင့် နိှုင်းယှဥ်လျှင် စာလံုးများကို ေနရာချထားြခင်း၊ ပံုေဖါ်ြခင်းနှင့် အက္ခရာစဥ်ြခင်း စသည့် ယူနီကုဒ်၏ လုပ်ငန်းေဆာင်တာများကို အေကာင်အထည်ေဖါ်ရာတွင် ပိုမိုခက်ခဲပါသည်။ ထို့ြပင် operating system အများစုနှင့် အေရးြကီးေသာ software အချို့တို့က ြမန်မာယူနီကုဒ်အက္ခရာစဥ် စနစ်ကို အသိအမှတ်မြပုြခင်း သို့မဟုတ် နည်းပညာအရ အေထာက်အပံ့မြပုြခင်းတို့ ရှိေနေသးသြဖင့်၊ နိုင်ငံတကာ ယူနီကုဒ်စနစ်က ေပးစွမ်းနိုင်သည့် အကျိုးေကျးဇူးနှင့် ြမန်မာယူနီကုဒ်သံုးစွဲသူတို့က ရယူနိုင်သည့် အကျိုးအြမတ် တို့အြကား ကွာဟချက်များ ရှိေနပါသည်။

ဤကွာဟချက်ေြကာင့် ြမန်မာယူနီကုဒ်သံုးစွဲသူတို့ နစ်နာရြခင်းကို မျက်ကွယ်ြပု၍ ြမန်မာအက္ခရာစဥ်စနစ်ကို အေထာက်အပံ့မြပုသည့် နည်းနာများအတိုင်း တသေဝမတိမ်း လိုက်နာကျင့်သံုးြခင်းသည် အစွန်းတဖက်သို့ ေရာက်သကဲ့သို့၊ ဤကွာဟချက်ကို အေြကာင်းြပု၍ နိုင်ငံတကာယူနီကုဒ်စနစ်မှ ေသွဖီြခင်းသည်လည်း အြခား အစွန်းတဖက်သို့ ေရာက်သည်ဟု ဧရာြမန်မာယူနီကုဒ်အဖွဲ့က ခံယူပါသည်။

ထို့ေြကာင့် ဧရာြမန်မာယူနီကုဒ်အဖွဲ့သည် ကွန်ြပူတာနည်းပညာများ၏ အကူအညီြဖင့် ဤကွာဟချက်ကို အတတ်နိုင်ဆံုး ကျဥ်းေြမာင်းသွားေစရန် ြကိုးပမ်းေဆာင်ရွက်ြခင်းြဖင့် ြမန်မာယူနီကုဒ်သံုးစွဲသူတို့၏ အကျိုးကို သယ်ပိုးေဆာင်ရွက်သွားမည် ြဖစ်သည်။

ဧရာြမန်မာယူနီကုဒ်အဖွဲ့၏ Unicode encoding နှင့် ပတ်သက်သည့် သေဘာထား

ဧရာြမန်မာယူနီကုဒ်စာလံုးများသည် နိုင်ငံတကာယူနီကုဒ်အဖွဲ့က ြမန်မာတိုင်းရင်းသား ဘာသာများအတွက် နိုင်ငံတကာယူနီကုဒ်ဇယားတွင် ေနရာချထားေပးသည့် ဂဏန်းသတ်မှတ်ချက်များ (Unicode code points) ကို အတိအကျ လိုက်နာပါသည်။ ထို့ေြကာင့် ဧရာယူနီကုဒ်စနစ် တခုတည်းြဖင့် ဗမာနှင့် အြခား တိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားများကို အခက်အခဲမရှိ သံုးစွဲနိုင်ပါသည်။

ဧရာယူနီကုဒ်စနစ်တွင် သေဝထိုး { ေ– } ၊ ရရစ် { ြ – } နှင့် ကင်းစီး { –င်္ } တို့ကို ေရးသားရာတွင် Unicode encoding စနစ်ကို ေလာေလာဆယ်အားြဖင့် အသံုးမြပုေသးပဲ "အရင်လာ၊ အရင်ရိုက်" သည့် စနစ်ကိုသာ အသံုးြပုေနပါသည်။ ဤစနစ်ကို သံုးရြခင်းမှာ

(၁) reordering ေခါ် စာလံုးေနရာြပန်စီြခင်းကို လက်မခံသည့် Photoshop, InDesign စေသာ Adobe အုပ်စုဝင် software များနှင့် Java, .Net စသည့် software များတွင် ဧရာယူနီကုဒ်စာလံုးများကို အသံုးြပုနိုင်ရန်နှင့်

(၂) သေဝထိုး၊ ရရစ် နှင့် ကင်းစီး ပါေသာ စာလံုးများကို ရိုက်တိုင်း ကွန်ြပူတာက စာလံုးေနရာြပန်စီေနရသြဖင့် စာရိုက် စာသိမ်းရာတွင် ြဖစ်ေစ၊ ြပန်လည်ရှာေဖွရာတွင် ြဖစ်ေစ ေနှးေကွးြခင်း မရှိေစရန် ြဖစ်သည်။

Unicode encoding စနစ်သည် sorting ေခါ် အက္ခရာစဥ်ြခင်းအတွက် အသံုးဝင်ပါသည်။ သို့ေသာ် ြမန်မာ အက္ခရာစဥ်ြခင်းကို operating system တိုင်းက အသိအမှတ်ြပုြခင်း မရှိေသးသည့်အတွက် Unicode encoding စနစ်ကို မှန်မှန်ကန်ကန် အသံုးြပု၍ မရပါ။ ြမန်မာအက္ခရာစဥ်ြခင်းကို အသိအမှတ်ြပုသည် ဆိုေသာ Linux တွင်ပင် sorting က အလုပ်လုပ်ေသာ်လည်း ligation ေခါ် ပံုေဖါ်စနစ်က အလုပ်မလုပ်သြဖင့် အက္ခရာစဥ်ထားေသာ ြမန်မာစာလံုးများကို ပံုေဖါ်ရာတွင် အြမင်အားြဖင့် ေရှ့ေနာက်လွဲေနသည်ကို ေတွ့ရပါသည်။

ဤအကျိုးအြပစ်တို့ကို နိှုင်းယှဥ်၍ Unicode encoding စနစ်ကို ေလာေလာဆယ်အားြဖင့် အသံုးမြပုရန် ဧရာြမန်မာယူနီကုဒ်အဖွဲ့က ဆံုးြဖတ်ထားပါသည်။ တချိန်တည်းတွင် converter ကို အသံုးြပု၍ ြမန်မာအက္ခရာစဥ်သည့် နည်းပညာကိုလည်း ဧရာယူနီကုဒ်အဖွဲ့က တီထွင် ပံ့ပိုးေပးထားပါသည်။

ြမန်မာအက္ခရာစဥ်ြခင်းကို operating system တိုင်းက အြပည့်အဝ အေထာက်အပံ့ြပုလာမည့် အချိန်မတိုင်မီ အထိ ဧရာြမန်မာယူနီကုဒ်အဖွဲ့သည် ကွန်ြပူတာနည်းပညာများ၏ အကူအညီကို ရယူကာ ြမန်မာယူနီကုဒ် သံုးစွဲသူတို့၏ အကျိုးကို ဆက်လက်သယ်ပိုးေဆာင်ရွက်သွားမည် ြဖစ်သည်။

ဧရာ​ြမန်မာ​ယူနီကုဒ်​အဖွဲ့

၂၁-၀၃-၂၀၁၁

asked Mar 22, 2011 in သိ​ေကာင်း​စ​ရာ by mg (1,840 points)

Please log in or register to answer this question.

Ayar Myanmar Unicode Font
Zawgyi Font
MM3 Font
Ayar Online Editor
Ayar Online Converter
Ayar Online Dictionary
Ayar Myanmar Unicode Group